Der Standort am Wasserberg 6 wurde zum Zirkusort dank des Leipziger Künstlers Tobias Lerner, der uns sowohl den Trainingsraum zur Verfügung stellt als auch die Fassade vollständig neu gestaltet hat. Er verwandelte die graue, bröckelnde Wand in eine Reihe farbiger, reliefartiger Paneele. Farbe, Linien und Volumen bilden nun eine eigene Sprache, die die Straße belebt und widerspiegelt, was innen geschieht: Bewegung, Begegnungen und eine lebendige Gemeinschaft von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen.
Dank seiner Unterstützung und seines Vertrauens in das Projekt konnte Upsala-Circus in Zeitz einen Ort schaffen, der Kinder, Familien und verschiedene Gemeinschaften der Stadt miteinander verbindet.