Begleiten Sie uns auf der Zirkuspromenade durch Zeitz und lernen Sie die Stadt durch Aufführungen und interaktive Kreationen kennen und erleben!

Zeitz
22-24 Juni

15:00
Konzert-Programm
Upsala Circus
18:00
DAY 2
FOR TEENAGERS
FOR EVERYBODY
Zirkusworkshops in Jonglage, Balance und Seilspringen für Kinder
und Jugendliche
“Treffen am Bahnhof”
Upsala-Circus Premiere!
18.30
22 Juni
DAY 3
NAÎAD
Skypunch Collective
13:00
Performance "Musik auf
dem Wasser” Premiere!
Perfromance und Workshop
Upsala-Circus
(Kinder und Jugendliche)
Performance Funky Monkey
"Into thin Air"
Panama Pictures
14:00
15:00
17:00
17:45
“Fenster” Upsala-Circus
Work-in-progress
19:00
24 Juni
DAY 1
23 Juni
Rebels for Piece ist ein Festival, bei dem man den modernen Zirkus, die Stadt und sich gegenseitig kennenlernen, genießen, bestaunen und bewundern kann.

Rebels for Peace



Seit 2018 in Zeitz veranstaltet
Premierenvorstellungen im Jahr 2023
21
3
Zirkuskünstler und Musiker
Schauplätze in der Stadt: Kanal, Park, Schwimmbad, Wohngebäude, 2 Plätze und Bahnhof
Zeitgenössische Zirkusvorstellungen
7
7



Teilnehmer des Festivals

Premiere!
Performance-Improvisation
“Treffen am Bahnhof”
Über: Zirkusimprovisation auf dem renovierten Zeitzer Bahnhof. Die meisten Menschen sehen den Bahnhof als einen Ort, an dem sie sich treffen und abreisen. Wir sehen ihn als ein kreatives Experiment. Wir laden alle ein, die neugierig sind, den Bahnhof einmal anders zu sehen als wir es tun.
Wer: Upsala-Circus. Ein zeitgenössischer Zirkus ohne Tiere und unlustige Clowns - junge Künstler, die mit Zirkusinstrumenten komplexe, ehrfürchtige, traurige und erbauliche Themen erforschen.
Ort und Zeit: Bahnhof Zeitz, 18.30, 22 Juni
Über: "Into thin Air" ist eine atemberaubende Performance,
in der Akrobatik und Tanz verschmelzen. Auf einer gebogenen Leiter schweben drei Performer durch den Raum.
Wer: Panama Pictures kreiert Performances im Spannungsfeld zwischen Tanz und Zirkus, in denen diese Disziplinen mühelos ineinander übergehen und in einen Dialog mit architektonischen Kulissen und Live-Musik treten.
https://panamapictures.nl/en/
Ort und Zeit: Goethepark, 17.45, 24 Juni
“Into thin Air".
Über: Mit ihrer wilden und jungen Energie zeigen die Funkey Monkeys akrobatische Kunststücke, die sie so charmant und witzig präsentieren, dass sich der Raum und das Publikum in eine Manege der guten Laune verwandeln. Das bunte und dynamische Leben der gebürtigen Berliner wird in ihrer Darbietung (Chinese Pole, Partnerakrobatik und Tanz-Comedy) präsentiert.
Wer: Funky - Monkeys. International gefeierte Artisten verbinden auf einzigartige Weise Akrobatik, Tanz und Comedy. Mit ihrem Können, ihrer wilden Ausstrahlung
und ihrem jugendlichen Elan beeindrucken und unterhalten sie das Publikum auf der ganzen Welt.
(https://www.funky-monkeys.de/)
Ort und Zeit: Altmarkt, 17.00, 24 Juni
Performance
von Funky - Monkeys
Über: Zeitz hat einen Kanal, der von den Bewohnern der Stadt weitgehend unbemerkt bleibt. Der Kanal selbst strahlt eine ruhige, geheimnisvolle Atmosphäre aus, und die verlassenen Industriegebäude entlang des Kanals erinnern an eine vergangene Zeit. Das langsame, tuckernde Wasser scheint Sie in eine andere Zeit zu versetzen. Bei einer Musik- und Zirkusvorstellung fahren Musiker und Zirkusartisten mit dem Floß den Kanal hinunter. Die besondere Akustik des Kanals und die Kombination aus sanften klassischen Walzern und modernem Zirkus lassen den Ort in neuen Farben erscheinen.
Wer: Upsala-Circus
Ort und Zeit: Mühlgraben Kanal, 14.00, 24 Juni
Premiere!
Performance"Musik auf dem Wasser”
Über: Aufführung von Kindern und Jugendlichen, die am Upsala Circus teilnehmen. Im Anschluss an die Aufführung findet ein interaktiver Workshop statt, bei dem das Publikum selbst zum Künstler wird und gemeinsam eine kurze Aufführung gestaltet.
Wer: Upsala-Circus (Kinder und Jugendliche)
Ort und Zeit: Neumarkt, 15.00, 24 Juni
Performance von Kindern und Teenagern
Über: In der Zirkusperformance "Fenster" geht es um die Geschichte eines Hauses in Zeitz. Indem sie das Schicksal seiner Bewohner von 1861 bis heute miterleben, wollen die Artisten verstehen, was die Stadt in all dieser Zeit durchgemacht hat, welche sozialen, wirtschaftlichen und politischen Gründe zu ihrem Verfall führten. Und wie sie selbst - junge Menschen aus Russland - zu Bewohnern des Hauses wurden. Die Performance wird durch die Fenster des vierstöckigen Hauses aufgeführt. Eine Kombination aus Zirkus und Live-Musik und einem Zirkusartisten, der an einem Seil zwischen den Häusern auf dem Platz hin und her läuft.
Wer: Upsala-Circus
Ort und Zeit: Neumarkt 40, 19.00, 24 Juni
Aufführung“Fenster”
Work-in-progress
Über: NAÎAD ist eine sinnliche Performance, die Tanz, Musik und visuelle Kunst miteinander verbindet. Das Werk nutzt die Spielumgebung optimal aus und macht das Wasser zu einem integralen Bestandteil der Aufführung. Die Spiegel, aus denen das Bühnenbild besteht, sorgen dafür, dass auch die Umgebung, der Himmel und das Wetter in das Bild einbezogen werden.
Wer: Skypunch Collective ist eine interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen Céline Verhoeven, Anna Zurkirchen und Antonio Alemanno (Holland). Die Kombination aus Bewegung, Sound und starker visueller Szenografie ist der rote Faden der Arbeit.
Ort und Zeit: Freibad, 13.00, 24 Juni
NAÎAD
Über: "Into thin Air" ist eine atemberaubende Performance,
in der Akrobatik und Tanz verschmelzen. Auf einer gebogenen Leiter schweben drei Performer durch den Raum.
Wer: Panama Pictures kreiert Performances im Spannungsfeld zwischen Tanz und Zirkus, in denen diese Disziplinen mühelos ineinander übergehen und in einen Dialog mit architektonischen Kulissen und Live-Musik treten.
https://panamapictures.nl/en/
Ort und Zeit: Goethepark, 17.45, 24 Juni
“Into thin Air".
Über: Mit ihrer wilden und jungen Energie zeigen die Funkey Monkeys akrobatische Kunststücke, die sie so charmant und witzig präsentieren, dass sich der Raum und das Publikum in eine Manege der guten Laune verwandeln. Das bunte und dynamische Leben der gebürtigen Berliner wird in ihrer Darbietung (Chinese Pole, Partnerakrobatik und Tanz-Comedy) präsentiert.
Wer: Funky - Monkeys. International gefeierte Artisten verbinden auf einzigartige Weise Akrobatik, Tanz und Comedy. Mit ihrem Können, ihrer wilden Ausstrahlung
und ihrem jugendlichen Elan beeindrucken und unterhalten sie das Publikum auf der ganzen Welt.
(https://www.funky-monkeys.de/)
Ort und Zeit: Altmarkt, 17.00, 24 Juni
Performance
von Funky - Monkeys
Über: Zeitz hat einen Kanal, der von den Bewohnern der Stadt weitgehend unbemerkt bleibt. Der Kanal selbst strahlt eine ruhige, geheimnisvolle Atmosphäre aus, und die verlassenen Industriegebäude entlang des Kanals erinnern an eine vergangene Zeit. Das langsame, tuckernde Wasser scheint Sie in eine andere Zeit zu versetzen. Bei einer Musik- und Zirkusvorstellung fahren Musiker und Zirkusartisten mit dem Floß den Kanal hinunter. Die besondere Akustik des Kanals und die Kombination aus sanften klassischen Walzern und modernem Zirkus lassen den Ort in neuen Farben erscheinen.
Wer: Upsala-Circus
Ort und Zeit: Bahnhof Zeitz, 18.30, 24 Juni
Premiere!
Performance "Musik auf dem Wasser"
Über: Aufführung von Kindern und Jugendlichen, die am Upsala Circus teilnehmen. Im Anschluss an die Aufführung findet ein interaktiver Workshop statt, bei dem das Publikum selbst zum Künstler wird und gemeinsam eine kurze Aufführung gestaltet.
Wer: Upsala-Circus (Kinder und Jugendliche)
Ort und Zeit: Neumarkt, 15.00, 24 Juni
Performance von Kindern
und Teenagern
Über: NAÎAD ist eine sinnliche Performance, die Tanz, Musik und visuelle Kunst miteinander verbindet. Das Werk nutzt die Spielumgebung optimal aus und macht das Wasser zu einem integralen Bestandteil der Aufführung. Die Spiegel, aus denen das Bühnenbild besteht, sorgen dafür, dass auch die Umgebung, der Himmel und das Wetter in das Bild einbezogen werden.
Wer: Skypunch Collective ist eine interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen Céline Verhoeven, Anna Zurkirchen und Antonio Alemanno (Holland). Die Kombination aus Bewegung, Sound und starker visueller Szenografie ist der rote Faden der Arbeit.
Ort und Zeit: Freibad, 13.00, 24 Juni
NAÎAD
Premiere!
Performance-Improvisation
“Treffen am Bahnhof”
Über: Zirkusimprovisation auf dem renovierten Zeitzer Bahnhof. Die meisten Menschen sehen den Bahnhof als einen Ort, an dem sie sich treffen und abreisen. Wir sehen ihn als ein kreatives Experiment. Wir laden alle ein, die neugierig sind, den Bahnhof einmal anders zu sehen als wir es tun.
Wer: Upsala-Circus. Ein zeitgenössischer Zirkus ohne Tiere und unlustige Clowns - junge Künstler, die mit Zirkusinstrumenten komplexe, ehrfürchtige, traurige und erbauliche Themen erforschen.
Ort und Zeit: Bahnhof Zeitz, 18.30, 22 Juni
Über: In der Zirkusperformance "Fenster" geht es um die Geschichte eines Hauses in Zeitz. Indem sie das Schicksal seiner Bewohner von 1861 bis heute miterleben, wollen die Artisten verstehen, was die Stadt in all dieser Zeit durchgemacht hat, welche sozialen, wirtschaftlichen und politischen Gründe zu ihrem Verfall führten. Und wie sie selbst - junge Menschen aus Russland - zu Bewohnern des Hauses wurden. Die Performance wird durch die Fenster des vierstöckigen Hauses aufgeführt. Eine Kombination aus Zirkus und Live-Musik und einem Zirkusartisten, der an einem Seil zwischen den Häusern auf dem Platz hin und her läuft.
Wer: Upsala-Circus
Ort und Zeit: Neumarkt 40, 19.00, 24 Juni
Premiere! Aufführung “Fenster”



Festivalveranstalter
und Partner
Der Upsala Circus ist ein Zirkus, der offen für das Leben ist, ohne Tiere oder unlustige Clowns. Wir kombinieren Zirkus, Tanz, Musik, Parkour und Theater, um kreative Produkte zu schaffen, die die Stadt und ihre Bewohner verändern.

Seit 2000 führen wir Bildungs- und Kulturprojekte durch, um soziale Herausforderungen in der Gesellschaft durch Kreativität zu bewältigen.
mit sozialen Herausforderungen in der Gesellschaft durch Kreativität, Dialog und persönliche Entwicklung.

Upsala-Circus



General Partner - Bosch Parade
Die Bosch Parade ist ein weltweit einzigartiges Kunstereignis auf dem Wasser, inspiriert von Hieronymus Bosch (1450-1516). Künstler aus dem Land bauen unglaublich detaillierte und kreative Plattformen mit Musikinstrumenten, Performances und sogar Feuershows, um an der Parade teilzunehmen. Das Festival "lotet Grenzen aus und verlässt ausgetretene Pfade, um unserem kulturellen Umfeld neue Impulse zu geben", wie es Bosch selbst einst tat.

FESTIVALPARTNER

Hat Ihnen das Festival

gefallen?

rbls@upsalacircus.com
+491789089513
Upsala - Interkultureller Zirkusaustausch für Kinder und Jugendliche e.V.
Registration №: VR 21385 B
Bank Details:
GLS GEMEINSCHAFTSBANK EG
Kontoinhaber: Upsala - Interkultureller Zirkusaustausch für Kinder und Jugendliche e.V.
SWIFT: GENODEM1GLS
IBAN/Account: DE79430609671120585300