Weggehen — und an einem fremden Ort zum Fremden werden.
Zuhause bleiben — und zusehen, wie sich alles um einen herum verändert.
Migration betrifft uns alle.
Cases ist eine intensive moderne Zirkusperformance ohne Worte.
Auf der Bühne — das, was die Künstler:innen auf ihrer eigenen Migrationsreise erlebt haben.
Wir glauben: Spannungen entstehen dort, wo Menschen die Geschichten der anderen nicht kennen.
Und eine einzige wahre Geschichte macht einen anderen Menschen leichter verständlich.
Wenn du weißt, wie es ist zu gehen, wirst du dich auf der Bühne wiedererkennen.
Wenn nicht — wirst du die erkennen, die jetzt neben dir leben.
Komm vorbei — sei dabei.
Eintritt frei
Die Künstler:innen von Cases
Was steckt in ihren Suitcases
Arina In meinen Koffer würde ich gerne packen: meinen Lieblings-Glücksbringer, die Tasse, aus der es sich am besten trinken lässt, eine große Decke, eine bemalte Backsteinmauer, an der ich jeden Tag vorbeigehe, eine gemütliche Küche, genau den Tag, an dem mir vom Lachen die Wangen wehtun, meine Freund:innen, mein Lieblingscafé, Familie. „Sie haben Übergepäck“, werde ich am Flughafen hören. Und ich werde mit nur einem Rucksack weiterziehen — einem neuen Lebensabschnitt entgegen.
Georgii Was Wichtiges steckt in deinem „Koffer“? Erinnerungen, Spielzeug, Gefühle, Geister der Vergangenheit, Hoffnungen für die Zukunft, das Leben im Jetzt, leicht oder schwer? Kannst du das alles kontrollieren, oder ist es besser, loszulassen? Musst du die Vergangenheit loslassen, um weiterzugehen, oder hält sie dich mit einem Seil gefangen?
Vladimir Wenn du fliehst, weißt du nicht, was du mitnehmen sollst. Du willst alles mitnehmen und nichts. Nicht du packst deinen Koffer — es sind deine Angst, deine Panik und deine Intuition. Die Intuition ist das Wichtigste, denn du weißt nicht, was du auf dieser ungeplanten Reise brauchen wirst. Und vielleicht rettet dich in ein paar Wochen ein Tischtennisball mit Nachrichten von jemandem, der dir wichtig ist und jetzt weit weg ist. Aber wenn du deinen Koffer rechtzeitig gepackt hast, hast du schon Glück gehabt!
SUITCASES GEPACKT?
Teile deine Geschichte — vom Weggehen, vom Ankommen oder davon, was sich um dich herum verändert.
Wir alle hören zu.
Alle Geschichten sind vollständig anonym.
Was das Publikum sagt
Wir arbeiten mit Kindern und Erwachsenen, verwurzelt in den Methoden der Zirkuspädagogik. Cases wird von unserer professionellen Truppe umgesetzt — Künstler:innen, die wissen, was es bedeutet zu gehen und neu anzufangen.
Wir wissen, was es bedeutet, weiterzumachen, wenn Dinge nicht mehr möglich scheinen. Deshalb bauen wir weiter — diesen Zirkus, dieses Projekt, überall, wo wir hinkommen.
-
Von der Europäischen Union finanziert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen entsprechen jedoch ausschließlich denen des Autors bzw. der Autoren und spiegeln nicht zwingend die der Europäischen Union oder der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können dafür verantwortlich gemacht werden.
